Mother posted picture of husband and daughter boarding Russian flight #7K9268, which crashed on 10/31/15 (caption read “We’re going home.”)