"Spanglish" (2004)
Arguably Adam Sandler's best dramatic performance (though "Punch-Drunk Love" may have the advantage), this look at a well-off family's life through the eyes of the daughter of the Mexican housekeeper who works for them is one of the unrecognized great movies of the 2000s.