Iwan Rheon expertly played the psychotic Ramsay Bolton, who was finally killed at the end of season six.