In this 1948 photo, two armed American border guards deterred a group of undocumented immigrants from crossing a river into the US.