The Venice Beach office — which was designed by architect Frank Gehry — has amenities like a custom pool table and vintage arcade games.