Twitter users quickly responded to Sellers’ post, calling it both “heartwarming,” and “heartbreaking”