Fortuitous
What people think it means: lucky
What it actually means: happening or produced by chance; accidental