Disaster prompted a surge in factory unions and inspections, but many still work in dangerous conditions.