Holiday: Canadians use the term "holiday" interchangeably with "vacation." E.g., "When are you taking your holiday this year?" "I think I might go on holiday in July."