After Costello (Jack Nicholson) hits Costigan's (Leonardo DiCaprio) already broken hand, Costello tosses the younger man a few bills to pay for his medical bills. In one shot, Costello is holding the money in his left hand, but the next shot shows him holding the bills with his right.