Since losing his arm, tattoo artist JC Sheitan Tenet uses a prosthetic arm that doubles as a tattoo machine