In Gladiator, we see how the ancient Romans apparently had gas cannisters in their chariots. Now just how can you make a mistake like that and not realise before the movie ends up in the cinema?