After the Boston Marathon bombing, these two lovable retrievers, Luther and Ruthie, comforted the community in the hospital