Police received a call from a local hospital and got surprised they were asked to save an abandoned hamster