“It started because someone came in and asked me to remove gang tattoos from their face,” said Dave Cutlip