Blue’s family surrendered him to the shelter because they decided to move and not take the dog to the new home