When this dad (aka Bubsing) saw his kid’s art project, he mistook it for something much less innocent