Ostracods are tiny shrimp that produce luminescent chemicals in order to make fish visible for bigger hunters. Which is why fish like this one spit them out right after they eat them: