Undeciphered writing at Easter Island, found at the end of the 19th century
Easter Island is famous for its statues, but there is more interesting stuff there: 24 wooden plaques with carved symbols that still haven’t been deciphered. These symbols are called Rongorongo. The last person who owned Rongorongo died in 1866.