“He saw me pull over and knew something was wrong.” The man told her to get back in the car and lock the doors because it wasn’t safe outside