As Soviet troops approached Berlin in 1945, citizens did their best to take care of Berlin Zoo’s animals