“When you’re on a diet and say you will have just one chip...”