“He laid on his back and just rolled over. It was like he was saying, ‘Please don’t take me in here’” remembers Ann Flores, the witness of the event