Pretty Woman
Edward (Richard Gere) snapping the necklace case down on Vivian's (Julia Roberts) fingers, was improvised by Gere, and Roberts's reaction (laughter) was totally natural. The filmmakers liked it so much, they decided to leave it in.