For years guard dog Cala was tied to a chain so short she couldn’t rest her head or even breathe correctly