“The shadow of this waiter putting down a plate looks like he’s going to murder me.”