Reportedly, the restaurant expected to serve around 1,000 during its first day, but more than 5,000 Russians lined up in Pushkinskaya Square before it even opened