“My mother-in-law just hit level 30 on Pokémon Go. This is the table we saw when we arrived for dinner today.”