He was paralyzed in a car accident in 2016, and she helps him move around the house using a DIY mobility device