“Would you mind if I leaned my seat back a little?”