Author Diana Rowland received some Christmas criticism over her decorations not fitting the holiday theme