My mom graduated from college and my grandparents couldn’t make it. Here they are, watching from 2,000 miles away