One of Boyce’s neighbors Sandy McLeish, an animal activist, was the one to find the Verizon worker, who agreed to help them with their rescue mission.