Leonardo DiCaprio called his one-on-one scene with Jack Nicholson “one of the most memorable moments of my life.”