The first thing you notice when you walk into Bill Gates’s private office, just outside Seattle, is a wall-size installation of the periodic table with a sample of each chemical element in its own glass-fronted vitrine