Smiling and laughing are basic human instincts: People who are born blind and have never seen a smile still smile, and people who are born deaf and have never heard a laugh still laugh out loud.
Even the social dynamics of laughter are similar between people who are deaf and people who can hear. For example, in conversation, people who are talking will laugh more than the people they're speaking to, whether they're speaking audibly or signing.