The file that Natasha Romanov gives Steve Rodgers is designed like a legitimate archival document. It is titled “James Barnes–military record of service, deployment and experiments,” and is from the “KGB of the Dnepropetrovsk Region.”