Then: She was nominated for Best Actress in a Motion Picture — Musical or Comedy for her performance in Lost in Translation.

Now: This year she's nominated for Best Actress in a Motion Picture — Drama for her performance in Marriage Story.