Lucky Number Slevin
In the scene where Lucy Liu enters the room to see Slevin naked, he was always supposed to be wearing a towel, but the take they used was an accidental removal of the towel.
So her surprise and confusion are genuine.