“Diphenhydramine (generic Benadryl) costs $3 more when marketed as a sleep aid rather than an allergy medicine.”