While she’s very good at covering up her Australian accent for roles, the one word she has a hard time saying is “home.”