Totoro, a furry character with a cult following, has a new home at this Japanese bus stop and everyone loves it