Data shows that the emerging coronavirus pandemic has masked one of the worst influenza seasons on record, killing over 22,000 people so far this year.