A father and son, both coroners, are pulled into a complex mystery while attempting to identify the body of a young woman, who was apparently harboring dark secrets.
The Exorcist (The version you've never seen, 2000) ... with Pazuzus face appearing in the shadows.
Update: The slow pace helped with the horror but the plot was terrible.