About Time (2013)
US Box Office: $15,323,921
International Box Office: $73,214,821
Yes, this was a British production, but writer/director Richard Curtis had a massive track record in North America with smash hits like Notting Hill and Love Actually. Maybe the problem was a lack of stars outside of Rachel McAdams? Interestingly, while the movie did better in the UK (as expected), it was a massive hit in South Korea.