"Dublin, Ireland
1. Most tourists go to pubs to get the full Irish experience (for good reasons). Now the thing about Irish pubs, besides the good beer, is that pubs are very good places for socialising. It happens quite often that someone overhears your discussion and might join in (politely) and then you have a pint together (or more).
Let me tell you about the word ‘craic’. It is pronounced /kræk/ (same as crack cocaine) and it means fun, good times, news and a couple of other things.
Now one of the questions you’ll hear most often in pubs is one friend asking the other: “How was the craic last night?” meaning: Did you have fun last night? To which the answer is usually: “Craic was mighty” or some variant of this.
Imagine the tourists’ faces and what goes through their head when they hear 2 Irish lads talking about how good the cocaine was.
Every single time I hear this exchange of words I look at other people’s faces and immediately spot the tourists. Works like a charm!
2. Also related to pubs, you can easily spot a tourist if he spills beer on the floor. No matter how drunk, no matter how crowded the pub is, a local will always be able to handle at least 3 pints at a time without spilling. He might fall down the stairs, but the beer won’t go to waste. Some exceptions: brits & germans.3. Lastly, the weather.
Tourists are always surprised when it starts raining and they’re not properly dressed even though they took a look at the forecast in the morning and dressed accordingly (big mistake) AND IT WAS FECKIN’ SUNNY 5 MINUTES AGO! Irish will talk and complain about weather, but rarely act surprised. It gets worse in February, March when you can have 4 seasons in the same day."