"Glass cylinder with one flat end."
A: "This is a glass tube filled with concrete epoxy. It goes in the hole in the concrete before the anchor bolt. When the bolt is inserted it breaks the glass and the epoxy mixes with oxygen and solidifies, thus holding the bolt in place. I don’t think they are very popular since epoxy comes in caulking tubes these days."