“A keyring-sized thingy, made of metal (quite heavy)”
Answer: "It’s a tent platform anchor. This is used instead of a traditional stake when camping on a wood platform. You would slide one end between the floor planks and turn it halfway to lock it in place. The spring is there, so it doesn’t fall completely through the floorboards."