“The way these letters are peeling on this sign almost looks like an intentional choice of font.”