The most macabre thing about the incident apart from the death of thousands of liquidators is that the remaining reactors were still in service until the early 2000s, meaning workers were permanently exposed to massive doses of radiation